그 영어 선생님은 이제 막 대학을 졸업하고 EPIK 프로그램을 통해 한국에 온 신입 선생님이었습니다.️미국에서도 Memorial Day는 익숙했지만,Sometimes it feels like people don’t think this kind of thing is… worth knowing.️기억의 날, 조용히 마음이 이어지는 순간️️ Remembering, Not Celebrating ️제주 동광리 토은 (방문객을 배려한 센스)But for many people here, it’s really personal.1. A total mind mergeI’ve always heard of Memorial Day back home,I guess I didn’t realize how deeply it’s felt here.Me (softly):️ 가치 있고 중요한 정보를 말할 때 써요. 오늘의 따뜻한 한마디 하지만 정작 우리가 겪어온 역사와 그 속에서 희생된 분들에 대한 이야기는 잘 알려지지 않고,Yeah.그날이 단지 쉬는 날, 생일 날 바비큐를 하는 날 정도로만 여겨졌던 걸까요?한국에 갓 도착한 미국인 영어 선생님을 만났는데요,Teacher (nodding slowly):We commemorate the people who sacrificed for our country.It’s quiet moments like this that stay with you.Hyeonchungil is a poignant day in South Korea,→ “이건 꼭 알아야 해”라는 뜻을 부드럽고 격식 있게 전달할 때 좋습니다.5. A poignant (something)When we connect like this, it feels like… a total mind merge.Me (smiling, touched):️Teacher:제주특별자치도 서귀포시 안덕면 동광리 260-2 신화역사로 632그 순간, 말로 다 표현하지 않아도 서로가 느끼는 감정과 생각이 자연스레 통한다는 것을 깨달았습니다.️ 현충일은 조국을 위해 목숨을 바친 이들의 희생을 기리며,️ 마음과 생각이 완전히 하나가 된 느낌이야."사실, 우리가 K-pop이랑 K-드라마 덕분에 전 세계에 많이 알려진 건 맞아.️ 응, 들었어. 근데 현충일은 어떻게 축하했어?대한민국의 깊은 존경과 마음을 모으는 뜻깊은 날입니다.Teacher:우리 사회가 과거를 기억하고 존중하는 바탕 위에 더욱 성숙하고 따뜻한 미래를 만들어가길 진심으로 기대합니다.️ 이해해. 나라마다 문화가 다르니까.친구가 내 말에 전적으로 동의하며 조용히 말했어요.그때 문득 예전에 있었던 일이 떠올랐습니다.️활용할 수 있습니다.→ ‘마음을 울리는’, ‘감동적인’ 느낌을 전할 때 쓰이며,This is exactly the kind of thing that’s worth knowing.Me (a bit surprised):It’s not just about dates and facts—it’s about heart.커피 한 잔을 앞에 두고, 나무들 사이로 바람이 지나가는 소리를 들으며Did you hear the siren yesterday at 10?It’s a day of remembrance.️ 맞아.️영어 표현 하나하나에도 이런 문화적 감정과 맥락이 깃들어 있죠.By the way, how did you celebrate Memorial Day?Hyeonchungil is a poignant day in South Korea.I get that. Every country has its own culture.그 장면을 바라보며 저는 문득 이렇게 생각했습니다.마치 서로의 생각과 마음이 완벽하게 하나로 맞닿은 듯한 순간이었다고 할 수 있어요.그들의 헌신이 오늘의 자유와 번영을 가능하게 했음을 되새기는